Interpretación consecutiva español - italiano para empresa de empaque
GRATO ofreció servicios de interpretación consecutiva español-italiano por tres semanas a una reconocida empresa de empaque, la cual recibió a un a experto en maquinarias que vino desde Italia a reparar una de ellas y otorgó charlas de mantenimiento y reparación de la misma. Las barreras lingüísticas pueden dificultar a menudo la comunicación eficaz en tales situaciones, sin embargo, los hábiles intérpretes de GRATO, Dino Devoto y Federica Pieroni (quien se encargó del último día), acompañaron al experto en todo momento y lograron facilitar una comunicación efectiva con las demás personas presentes.
VOLVER